Вообще-то они все правы :)
Речь идет о разных ситуациях. Иск от авиакомпании Сибирь был отклонен, а компенсация семьям погибших была выплачена.
Сумма иска и сумма компенсаций похожи - но на самом деле они разные (15,32 и 15,6 млн):
http://www.kyivpost.com/content/ukraine/kyiv-court-rejects-s7-airlines-appeal-in-case-on-t-1-128440.html