Всё-таки разница. Одно дело подпорченый имидж на международной арене, совсем другое демонстративное игнорирование многочисленных нарушений закона высокопоставленными чиновниками. А если ещё и одобренное избирателями, то образ банановой республики складывается в гармоничное целое. По-моему для всех в мире это большой сюрприз.