У ФедЭкса эта услуга если отсылать называется по моему Смарт Пост.

Упрощенно говоря у всех курьерских служб сейчас есть вариант доставки когда они везут только до почты. Можно и до дому - но это дороже :) Наебаевсике продавцы частенько так рассылают