> То есть если ты вложился в исследования по снижению CO2, значит ты вынужден пожертвовать скажем разработкой более удобных сидений.

Нет, не значит.
Может быть, я просто поднял цены на свою продукцию на эти несколько процентов. Что вполне возможно, если все мои конкуренты - тоже подняли цены.

Повышение цен, конечно, плохо для экономики, даже если это лишь повышение цен на несколько процентов. Но называть это "чудовищным" - явный перебор.