Не, ну понятно что всего не угадаешь. Но в случае японцев, вместо того что бы щёлкать клювом и делать морду кирпичом, можно было а) сразу попросить помощи, б) хотя бы заранее согласовать разъёмы на генераторах с разъёмами на станции.