платон. государство. вторрая чумовая книшка это "законы".
на флибусте смотри переводы на гусский язык. он там по сути один. под общей реакцией лосева.

на рутрекере есть издание дореволюцинное под редакцией карцева.

какие переводы есть на инглиш и чьи не знаю. это в гугл.