Ну у нас это зачастую несколько схоже. Многие страховки требуют, чтобы тебе "лечащих" направление выписал.
Вот только у нас этот "семейный" входит в туже госпитальную систему, что и госпиталь.

По той простой причине, что ему одному придётся содержать трёх бухгалтеров и двух юристов, чтобы создавать ту кучу бумаги без которое родное правительство отберёт у него лицензию.