Ну совсем дословно по другому, но смысл такой. Впаять ничего нельзя, это же Чикаго. Но тут тонкий момент, что вроде как мэр и полицейские профсоюзы против... так что интересно посмотреть как будут выкручиваться.
"Я понимаю, что у людей будут вопросы, почему мы отказались от дела, но тысячи людей с похожими делами тоже получают похожее обращение, и, к тому же, Смоллетту не вернут деньги, которые он внес в залог, плюс он поработал на общественных работах, так что дело можно закрыть до суда". https://arbat.dreamwidth.org/990014.html "After reviewing all of the facts and circumstances of the case, including Mr. Smollett's volunteer service in the community and agreement to forfeit his bond to the City of Chicago, we believe this outcome is a just disposition and appropriate resolution to this case," the state's attorney's office said in a statement. https://www.cnn.com/2019/03/26/entertainment/jussie-smollett-charges-dropped/index.html
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2019-03-27 03:11 pm (UTC)Впаять ничего нельзя, это же Чикаго.
Но тут тонкий момент, что вроде как мэр и полицейские профсоюзы против... так что интересно посмотреть как будут выкручиваться.
"Я понимаю, что у людей будут вопросы, почему мы отказались от дела, но тысячи людей с похожими делами тоже получают похожее обращение, и, к тому же, Смоллетту не вернут деньги, которые он внес в залог, плюс он поработал на общественных работах, так что дело можно закрыть до суда".
https://arbat.dreamwidth.org/990014.html
"After reviewing all of the facts and circumstances of the case, including Mr. Smollett's volunteer service in the community and agreement to forfeit his bond to the City of Chicago, we believe this outcome is a just disposition and appropriate resolution to this case," the state's attorney's office said in a statement.
https://www.cnn.com/2019/03/26/entertainment/jussie-smollett-charges-dropped/index.html