Об образовании в отдельном посте.
Nov. 23rd, 2021 07:31 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
reytsmanТо что после университета, а долго и упорно учился всему сам под руководством начальника которые говорил "а вот это попробуйте", мне более или менее объяснило, что университетское образование дрянь.
Встреча с выпускниками частных школ убедила меня, что исключительная дрянь в штатах только госшколы и что в других местах тут всё таки учат химии физике и математике с литературой, а не физкультуре и комиксам.
Но вот вчера, мне опять наглядно показали, что даже то чему я думал меня научили в школе оказывается полная лажа. Три момента которые я запомнил из школьного курса по "закону". Из одного и того же случая можно вывести любую демагогию на тему второй поправки, смотря в какую группу ты попал. Второй момент это был оооочень тихий комментарий себе под нос на уровне бормотания, по делу Симпсона (кто то думает, что это про белых, кто то думает, что это про чёрных, а на самом деле это про зелёных). И третье juvenile delinquent это неправильное сочетание, juevenile сам по себе означает малолетний преступник второе слово это излишнее уточнение.
И вот вчерась... меня ткнули носом в словарь, где английским по белому написано, что то чему меня обучили в школе в корне неверно. И вот ведь что интересно.... то что показывали какие то фильмы я помню.... но вот чтобы реально хоть чему то полезному кроме как "если ей нет 16ти, а вам есть лучше к ней не подходить, а если есть сомнения то на слово ей верить нельзя" научили не помню.
Целый семестра.... а реальной работе и организации правосудия в США приходиться учить по фильмам и рассказам и личному опыту.... и вот из таких предметов которые вроде как на бумажке есть, а на выходе ноль и состоит американская госшкола.
Встреча с выпускниками частных школ убедила меня, что исключительная дрянь в штатах только госшколы и что в других местах тут всё таки учат химии физике и математике с литературой, а не физкультуре и комиксам.
Но вот вчера, мне опять наглядно показали, что даже то чему я думал меня научили в школе оказывается полная лажа. Три момента которые я запомнил из школьного курса по "закону". Из одного и того же случая можно вывести любую демагогию на тему второй поправки, смотря в какую группу ты попал. Второй момент это был оооочень тихий комментарий себе под нос на уровне бормотания, по делу Симпсона (кто то думает, что это про белых, кто то думает, что это про чёрных, а на самом деле это про зелёных). И третье juvenile delinquent это неправильное сочетание, juevenile сам по себе означает малолетний преступник второе слово это излишнее уточнение.
И вот вчерась... меня ткнули носом в словарь, где английским по белому написано, что то чему меня обучили в школе в корне неверно. И вот ведь что интересно.... то что показывали какие то фильмы я помню.... но вот чтобы реально хоть чему то полезному кроме как "если ей нет 16ти, а вам есть лучше к ней не подходить, а если есть сомнения то на слово ей верить нельзя" научили не помню.
Целый семестра.... а реальной работе и организации правосудия в США приходиться учить по фильмам и рассказам и личному опыту.... и вот из таких предметов которые вроде как на бумажке есть, а на выходе ноль и состоит американская госшкола.
no subject
Date: 2021-11-23 03:55 pm (UTC)(Надо будет освежить сведения о том, преподают ли civics в наших школах. Что я помню — что это рудиментарно и там.)
А по фильмам учиться вообще гиблое дело. И juvenile — не обязательно delinquent, иначе что такое juvenile fish или juvenile fiction?
no subject
Date: 2021-11-23 04:14 pm (UTC)По фильмам более или менее... в одном фильме покажут работу следователя, но налажают с прокуратурой, в другом правильно сделана прокуратура проблемы со следствием. Образцом, как я понимаю, по прежнему служит My cousin Vinny и полностью вменяемо я не видел описание всего цикла ни в одном фильме или сериале.... но если смотреть разные много и внимательно и примерять к новостям и к собственному опыту..... элементарные процедурные вопросы из серии ментам можно любую лажу, гуверовском гебне только дверью по роже усвоить можно.
И это всё безусловно МНОГО лучше, чем то как это преподают в школах.
Juvenile
Date: 2021-11-24 01:21 am (UTC)Ты имеешь ввиду, что раньше ты считал, что "juvenile означает преступник", но сейчас разобрался и понял, что "juvenile" значит "юноша/юношеский"?
Re: Juvenile
Date: 2021-11-24 01:29 am (UTC)