Фирменный стиль современной журналистики
Oct. 31st, 2007 04:34 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
reytsmanСравните "перевод" ну ладно со словами запутаться, но тут ведь чистые цифры.... Фирменный стиль NYT вроде как и похоже на правду, а чуть копнуть и оказывается что белые медведи живут в зоопарке, а не ходят по улицам, и на балалайке играют артисты, а не каждый второй дед на заваленке....
В начале октября Налоговое управление США опубликовало данные, согласно которым на один процент самых богатых налогоплательщиков приходится 21,2 процента заявленных доходов. Это самые высокий показатель за всю послевоенную историю.
http://lenta.ru/news/2007/10/31/buffett/
Republicans say the net effect would be a $2 trillion tax increase that would hurt small businesses and farmers. Meanwhile, Mr Buffett's remarks drew a robust response from the US Chamber of Commerce, which said the top 1% of US earners accounted for 39% of tax revenue - and the highest earning 25% of the population delivered 86% of the tax-take.
http://business.guardian.co.uk/story/0,,2202020,00.html
В начале октября Налоговое управление США опубликовало данные, согласно которым на один процент самых богатых налогоплательщиков приходится 21,2 процента заявленных доходов. Это самые высокий показатель за всю послевоенную историю.
http://lenta.ru/news/2007/10/31/buffett/
Republicans say the net effect would be a $2 trillion tax increase that would hurt small businesses and farmers. Meanwhile, Mr Buffett's remarks drew a robust response from the US Chamber of Commerce, which said the top 1% of US earners accounted for 39% of tax revenue - and the highest earning 25% of the population delivered 86% of the tax-take.
http://business.guardian.co.uk/story/0,,2202020,00.html
