reytsman: (Default)
[personal profile] reytsman
Подумывал повесить "Балладу о парашютах", как "ура патриотическое", она у меня была в одном из напечатанных сборников. Он неё веяло чем то таким скорее шапкозакидательным, чем войной. Оказалось, что автор стихов и музыки М. Анчаров который изучал японский и китайский и к европейскому театру военных действий особого отношения не имел. Высоцкий таки её пел, на на youtube таких записей нет.

Зато есть классическая "Мерцал закат, как блеск клинка".

Date: 2015-05-06 12:32 pm (UTC)
From: [identity profile] reytsman.livejournal.com
Угу, именно. Переправа переправа берег левый берег правый. И разные танк он с виду грозен очень.

Слова может и те же, а вот холодом от них не веет.

Date: 2015-05-06 01:23 pm (UTC)
From: [personal profile] alll
Помилуй бог, учитывая что северная граница Штатов южнее Ростова-на-Дону, никаким особым холодом веять на расслабленного жителя юга не может, скорее даже напротив - ура-ура, наконец не так жарко. Ну разве что жители Сиэттла или там Бостона худо-бедно оценят. :)

А вот для жителя например Самары от перспективы булькнуть скажем в Волгу на средине течения где-нибудь в марте и корячиться до берега своим ходом - очень даже веет.

Date: 2015-05-06 03:02 pm (UTC)
From: [identity profile] allaall.livejournal.com
Кстати, согласна с автором - я тоже вот сходу вспомнила про снег шершавый, кромка льда и темную воду - но тем не менее впечатление от стиха - какое-то...ну не трагическое. Ритм там такой бодрый, мажорный - может быть, из-за этого.

Date: 2015-05-06 03:55 pm (UTC)
From: [personal profile] alll
Вот кстати прикольно. Слова с корнем "холод" встречаются в этом стихотворении 5 (пять) раз. Есть также "продрогли", "стужа", "мерзлой". Но мажорный ритм, судя по всему, перевешивает. Похоже Твардовский тут неслабо потролил.

Profile

reytsman: (Default)
reytsman

December 2023

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 27th, 2026 02:41 am
Powered by Dreamwidth Studios