reytsman: (Default)
[personal profile] reytsman
Всего было впущено около 200 таких самолетов, которые эксплуатировались лишь армиями государств-разработчиков и не поставлялись третьим странам. Они, в частности, использовались итальянцами в 1999 году во врема агрессии войск НАТО против Югославии и совершили более 250 вылетов.
http://lenta.ru/news/2009/09/23/amx/

Опечатки кстати тоже их. Впрочем выбор выражений на мой взгляд даже более забавен, чем наличие двух опечаток, в одном параграфе. Видимо с тех пор как Антон Борисыч шаманит в других местах не ленте было утрачено древнее искусство проверки правописания.

Update: Формально можно и Касам описать как оружие борьбы за свободу палестинкого народа. Однако в статьях про технику уже давно де-факто используется термин "применялось/использовалось в N_ом конфликте/войне". И только лента (ну и NYT) могут впихнуть в оружейную статью, левый термин нужный только для выражения мнения журналиста о том или ином событии.

Date: 2009-09-23 10:58 am (UTC)
From: [identity profile] panikowsky.livejournal.com
А в чем фишка?

Date: 2009-09-23 11:43 am (UTC)
From: [identity profile] reytsman.livejournal.com
Операция "минет президенту" при всей свой мягко говоря странности, на "агрессию" вряд ли тянет.

ты прав как всегда

Date: 2009-09-23 12:31 pm (UTC)
From: [identity profile] bravomail.livejournal.com
это была агрессия Югославии против войск НАТО.
Теперь всё встало на свои места.

Re: ты прав как всегда

Date: 2009-09-23 12:41 pm (UTC)
From: [identity profile] reytsman.livejournal.com
Я понял, разведчик это наш, а шпион это их. А две опечатки, это свободная орфография согласно последнему указу.

Date: 2009-09-23 12:43 pm (UTC)
From: [identity profile] arusinov.livejournal.com
А чем тебя удивила эта фраза?
Нападение (в виде бомбёжек и ракетных обстрелов) на суверенную территорию - налицо.
Законность с точки зрения международных законов этого мероприятия (ИМХО, конечно) - более чем сомнительна.
Можно спорить о справедливости/необходимости этого нападения, т.е. действительно ли действия сербов в Косово были так ужасны, как заявлялось. Кстати, тут интересный вопрос: Югославия (Сербия + Черногория) действовала на своей международно-признанной территории - так что "позвать на помощь союзников" там было с точки зрения закона некому, СовБез ООН решения о вмешательстве не принял... В общем, с законными методами тут глухо (ИМХО).
Так что в общем таки-да - агрессия.

Date: 2009-09-23 12:50 pm (UTC)
From: [identity profile] reytsman.livejournal.com
По такой логике, действия Грузии под агрессию не попадают. Зато действия Российской Федерации более чем. Ты себе можешь представить, чтобы хоть кто нибудь развал ту компанию агрессией войск России против Грузии?

Date: 2009-09-23 12:57 pm (UTC)
From: [identity profile] arusinov.livejournal.com
Да очень многие называют. И не то чтобы совсем неверно. При том, что у России был какой-никакой мандат на "поддержание мира" и соответственно батальон миротворцев (или "миротворцев" как кто считает) в Цхинвали, таким образом находившихся там вполне законно и атакованных грузинскими войсками. Ну а случай с Югославией - вообще по всем законам таки да агрессия.

Date: 2009-09-23 01:02 pm (UTC)
From: [identity profile] reytsman.livejournal.com
То есть именно агрессия, а не военная операция с сомнительными целями?
А ввод войск в Польшу в 39ом, это агрессия?

Date: 2009-09-23 01:13 pm (UTC)
From: [identity profile] arusinov.livejournal.com
А ввод войск в Польшу в 39ом, это агрессия?

"Военная операция с сомнительными целями"?:)
Ну да - агрессия, и что? Ты думаешь это так важно - "агрессия" или нет? Я вообще невысокого мнения о всех этих правилах... "УМ -шмум" - как говаривал Бен-Гурион (УМ - "умот меухадот", т.е. ООН на иврите)

Date: 2009-09-23 01:19 pm (UTC)
From: [identity profile] reytsman.livejournal.com
Ты же меня знаешь, я привереда. Про ООН я вообще лучше промолчу, этой организации давно пора последовать за Лигой Наций...

И меня как привереду раздражает применение терминологии из серии "американские агрессоры" применительно к Косово, при том что тоже самое издание называет оккупацию Польши скромным словом "раздел", а грузинский бардак "мирной операцией".

Для меня это звучит примерно как "палестинский борец за свободу", то есть формально он может и палестинский и может даже борец, и теоретически за свободу, но кроме путаницы такая терминология ни к чему не ведёт.

Date: 2009-09-23 01:27 pm (UTC)
From: [identity profile] arusinov.livejournal.com
Я не вижу никакой путаницы в применении термина агрессия к действиям НАТО в Сербии. Хочешь скажу, что я думаю? Это была "военная операция с сомнительными целями" (читай агрессия) по сваливанию одного ничем не выдающегося, но политически неудобного, мерзавца, в то время как десятки других, в том числе и в соседних со сваливаемым странах, никто не трогал и часто даже поддерживали.
Что у меня таки раздражает: так это когда политики - участники этой около-косовской мерзости обвиняют Израиль в агрессии, скажем, во Второй Ливанской.

Date: 2009-09-23 01:30 pm (UTC)
From: [identity profile] reytsman.livejournal.com
//Это была "военная операция с сомнительными целями" (читай агрессия) по сваливанию одного ничем не выдающегося, но политически неудобного, мерзавца, в то время как десятки других, в том числе и в соседних со сваливаемым странах, никто не трогал и часто даже поддерживали.
Это там вообще не причём. Вся эта операция, вполне может называться "минет президенту".

//участники этой около-косовской мерзости обвиняют Израиль в агрессии, скажем, во Второй Ливанской.
А всё потому что термин "агрессия" используется направо и налево.

Profile

reytsman: (Default)
reytsman

December 2023

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 16th, 2026 11:12 pm
Powered by Dreamwidth Studios