Классическая литература.
Jun. 1st, 2014 01:14 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Кстати, о литературе.
А скажите, мне среди защитников преподавания этого УГ есть хоть один человек, который добровольно перечитывал бы что нибудь из школьной программы?
Штильмарк, Булычёв, Булгаков, Довлатов, Высоцкий, Лукьяненко, Стругацкие, Вайнеры из отечественных.
Дюма, Киплинг, Айзимов, О. Генри из зарубежных.
Это я всё могу представить... из школьной программы я перечитывал только Кортик (и сейчас бы перечитал) и Горе от Ума. (многие ещё любят Пушкина, но стихи я не люблю, а сюжеты у него мягко говоря не Шекспировские).
А скажите, мне среди защитников преподавания этого УГ есть хоть один человек, который добровольно перечитывал бы что нибудь из школьной программы?
Штильмарк, Булычёв, Булгаков, Довлатов, Высоцкий, Лукьяненко, Стругацкие, Вайнеры из отечественных.
Дюма, Киплинг, Айзимов, О. Генри из зарубежных.
Это я всё могу представить... из школьной программы я перечитывал только Кортик (и сейчас бы перечитал) и Горе от Ума. (многие ещё любят Пушкина, но стихи я не люблю, а сюжеты у него мягко говоря не Шекспировские).
no subject
Date: 2014-06-01 06:24 pm (UTC)Кстати, я тут недавно открыл для себя лекции Дмитрия Быкова по русской литературе - если бы что-то похожее преподавали в моей школе, мое отношение к русской классике было бы совсем другим.
no subject
Date: 2014-06-02 02:05 am (UTC)А преподавали Войну и Мир стандартно? То есть комментарии разных Белинских в учебнике занимали столько же место сколько произведение, а произведение было представлено несколькими отрывками?
no subject
Date: 2014-06-02 03:40 am (UTC)no subject
Date: 2014-06-01 06:50 pm (UTC)Вот тут можно послушать в виде аудио-книги - обожаю. http://www.rosbooks.ru/load/russkaja_literatura_slushat_onlajn/russkaja_literatura_klassika_slushat_onlajn/nikolaj_gogol_vechera_na_khutore_bliz_dikanki/4-1-0-39
Недавно перечитал "Анну Каренину".
Куприна, Гиляровского, Паустовского (хотя совок из всех дыр начал раздражать последнее время) читаю с удовольствием.
Проблема в том, что Гоголь в шестом-седьмом классе - абсолютно неподходящее чтение. Также как Толстой и Шекспир в школьном возрасте вообще - это гораздо более взрослая литература, для людей с жизненным опытом.
no subject
Date: 2014-06-02 02:07 am (UTC)no subject
Date: 2014-06-02 12:04 pm (UTC)no subject
Date: 2014-06-02 12:48 pm (UTC)no subject
Date: 2014-06-02 05:54 pm (UTC)no subject
Date: 2014-06-02 12:54 am (UTC)no subject
Date: 2014-06-02 02:14 am (UTC)А Шекспира кстати переводить сложно... из текста исчезает стёб и ирония и он становиться безумно пафосным.
Но пока что народ сходиться на том, что Горе от Ума это класс десятый, Война и Мир 11ый или 12ый, а из Гоголя Вечера ну хуторе лучше Тараса.
no subject
Date: 2014-06-02 03:45 am (UTC)no subject
Date: 2014-06-02 12:11 pm (UTC)no subject
Date: 2014-06-02 12:49 pm (UTC)no subject
Date: 2014-06-02 12:01 pm (UTC)no subject
Date: 2014-06-02 12:51 pm (UTC)no subject
Date: 2014-06-02 05:50 pm (UTC)Сейчас вот выпендриваюсь, пытаюсь "Преступление и Наказание" на английском читать :)
Собственно и все. Так что тоже - два наименования из сколько-их-там-с пятого класса.
no subject
Date: 2014-06-02 06:15 pm (UTC)no subject
Date: 2014-06-04 04:54 pm (UTC)no subject
Date: 2014-06-04 05:22 pm (UTC)